{"id":662,"count":12,"description":"D\u00e9couvrez le <strong>vignoble du Sud-ouest<\/strong> : carte, superficie, histoire, terroir, appellations, vins et c\u00e9pages.","link":"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/france\/sud-ouest","name":"Sud-Ouest","slug":"sud-ouest","taxonomy":"category","parent":654,"meta":{"winalist_lat":"43.6047","winalist_lng":"1.4442"},"acf":{"short_region_name":"Sud-Ouest","region_id":17,"h1":"Que faire dans le Sud-Ouest ? Le guide complet de la r\u00e9gion et son vignoble","subtitle":"","term_author":18,"term_co_authors":[12],"term_published":"2025-11-06 18:02:13","term_last_updated":"2026-07-15 15:56:53","tldr_title":"L'essentiel sur le Sud-Ouest","tldr_content":"<ul>\r\n \t<li><strong>Le Sud-Ouest en bref<\/strong> : couvre principalement la Nouvelle-Aquitaine et l'Occitanie, du Pays basque aux Pyr\u00e9n\u00e9es, du Bordelais \u00e0 l'Aveyron. Climat oc\u00e9anique temp\u00e9r\u00e9 sur la c\u00f4te, montagnard dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, semi-continental dans les terres.<\/li>\r\n \t<li><strong>Dur\u00e9e id\u00e9ale<\/strong> : 3 jours pour Bordeaux + Bassin d'Arcachon + Pays basque, 5 jours pour ajouter Toulouse et Cahors, une semaine pour explorer aussi le P\u00e9rigord, les Pyr\u00e9n\u00e9es et le vignoble.<\/li>\r\n \t<li><strong>Sites incontournables<\/strong> : Dune du Pilat, Bassin d'Arcachon, Saint-Jean-de-Luz, Biarritz, Cordes-sur-Ciel, Sarlat, Monflanquin, Gorges de l'Aveyron, Toulouse, Albi, Bayonne.<\/li>\r\n \t<li><strong>Vignoble<\/strong> : 4e r\u00e9gion viticole fran\u00e7aise avec 30+ AOP (Cahors, Gaillac, Madiran, Juran\u00e7on, Bergerac, Monbazillac, Armagnac, Iroul\u00e9guy, Fronton, Buzet).<\/li>\r\n \t<li><strong>Sp\u00e9cialit\u00e9s<\/strong> : foie gras, jambon de Bayonne AOP, magret de canard, truffe noire du P\u00e9rigord, fromage de brebis basque, piment d'Espelette, Armagnac, vins du Sud-Ouest.<\/li>\r\n \t<li><strong>Acc\u00e8s<\/strong> : 2h-4h en TGV depuis Paris (Bordeaux, Toulouse, Pau, Bayonne).<\/li>\r\n \t<li><strong>Budget vacances en Sud-Ouest (2 personnes)<\/strong> : 300-500 \u20ac week-end confort, 1 000-2 500 \u20ac s\u00e9jour premium d'une semaine.<\/li>\r\n<\/ul>","link_to_wl_landing_page":"https:\/\/www.winalist.fr\/regions\/sud-ouest","override_cta_in_quick_access":"Voir toutes les d\u00e9gustations vin dans le Sud-Ouest","intro":"Quand on pense Sud-Ouest on peut penser aux f\u00eates de Bayonne, au jambon de Bayonne, au foie gras, aux plages d'Hendaye, aux for\u00eats de pins et m\u00eame \u00e0 l'accent chantant de ses habitants ! \u00c0 l'ombre de Bordeaux, son voisin m\u00e9diatique, le Sud-Ouest est probablement l'une des r\u00e9gions fran\u00e7aises les plus diversifi\u00e9es : on y passe en quelques heures de la Dune du Pilat aux sommets pyr\u00e9n\u00e9ens, des bastides m\u00e9di\u00e9vales du Lot-et-Garonne aux vignobles de Cahors, des plages basques de Saint-Jean-de-Luz aux truffi\u00e8res du P\u00e9rigord.\r\n\r\nAvec l'\u00e9quipe Winalist, on accompagne chaque ann\u00e9e des milliers de voyageurs qui partent \u00e0 la d\u00e9couverte du Sud-Ouest. Dans ce guide, on a r\u00e9uni les sites incontournables, nos itin\u00e9raires test\u00e9s sur le terrain, et nos adresses pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es du Sud-Ouest de la France \u2014 du Bassin d'Arcachon aux Gorges de l'Aveyron, de la C\u00f4te basque aux vignobles, des plus beaux villages de France aux sp\u00e9cialit\u00e9s du terroir (foie gras, jambon de Bayonne, vins de Cahors et Gaillac).","best_hosts_title":"Les domaines viticoles \u00e0 d\u00e9couvrir dans le Sud-Ouest","best_hosts_content":"Le Sud-Ouest est la <strong>quatri\u00e8me r\u00e9gion viticole fran\u00e7aise<\/strong> par la superficie, avec ~47 000 hectares de vignes r\u00e9partis sur la Nouvelle-Aquitaine et l'Occitanie. Plus de 30 AOP et IGP s'y d\u00e9ploient, du nord au sud : <strong>Bergerac<\/strong> et <strong>Monbazillac<\/strong> en Dordogne, <strong>Cahors<\/strong> dans la vall\u00e9e du Lot, <strong>Gaillac<\/strong> sur les rives du Tarn, <strong>Madiran<\/strong> et <strong>Juran\u00e7on<\/strong> dans le B\u00e9arn, <strong>Iroul\u00e9guy<\/strong> au Pays basque, <strong>Fronton<\/strong> pr\u00e8s de Toulouse, <strong>Buzet<\/strong> dans le Lot-et-Garonne. Et bien s\u00fbr l'<strong>Armagnac<\/strong> en Gascogne, plus ancienne eau-de-vie de France.\r\n\r\nC\u00f4t\u00e9 visites, plusieurs centaines de domaines partenaires Winalist proposent des parcours \u0153notouristiques : balade dans les vignes face aux Pyr\u00e9n\u00e9es ou aux coteaux du Quercy, visite des chais, d\u00e9gustation comparative des vins du Sud-Ouest (rouges puissants, blancs secs et moelleux, effervescents), souvent avec accord local (foie gras, jambon de Bayonne, fromages de brebis). Comptez 5-15 \u20ac pour une visite d\u00e9couverte, 30-80 \u20ac pour une formule premium incluant vins de garde et vieux Armagnac.","things_to_do_content":"<h2>Que faire dans le Sud-Ouest ? Top 10 des incontournables<\/h2>\r\nVoici notre s\u00e9lection des 10 incontournables du Sud-Ouest. De la <strong>c\u00f4te atlantique<\/strong> au <strong>Pays basque<\/strong>, du <strong>P\u00e9rigord<\/strong> au <strong>vignoble<\/strong>, de la <strong>dune du Pilat<\/strong> aux Pyr\u00e9n\u00e9es, on a essay\u00e9 de couvrir tous les profils \u2014 amateurs de plage, passionn\u00e9s de patrimoine, randonneurs, gourmands et amateurs de vin.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>1. D\u00e9couvrir le Bassin d'Arcachon et la Dune du Pilat<\/h3>\r\n<img class=\"alignnone size-large wp-image-12916\" src=\"https:\/\/images.winalist.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/26143934\/AdobeStock_251156830-1024x465.jpeg\" alt=\"Arcachon quand il pleut\" width=\"768\" height=\"349\" \/>\r\n\r\nLe <strong>Bassin d'Arcachon<\/strong> est l'un des plus beaux paysages de la <strong>c\u00f4te atlantique<\/strong> : 155 km\u00b2 de lagune ponctu\u00e9e de cabanes ostr\u00e9icoles, de l'\u00eele aux Oiseaux et du c\u00e9l\u00e8bre Cap Ferret. La <strong>Dune du Pilat<\/strong>, plus haute dune de sable d'Europe (110 m), domine le bassin et offre une <strong>vue sur l'oc\u00e9an<\/strong> spectaculaire. \u00c0 combiner avec une balade en pinasse, une d\u00e9gustation d'hu\u00eetres au Cap Ferret, et une journ\u00e9e \u00e0 Arcachon (ville d'hiver Belle \u00c9poque).\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>2. Explorer le Pays basque et la c\u00f4te basque<\/h3>\r\nLe <strong>Pays basque<\/strong> offre une identit\u00e9 forte sur la <strong>c\u00f4te basque<\/strong> fran\u00e7aise. <strong>Biarritz<\/strong>, station baln\u00e9aire mythique avec ses villas Belle \u00c9poque, son rocher de la Vierge et ses spots de surf (id\u00e9al pour des <strong>cours de surf<\/strong>). <strong>Saint-Jean-de-Luz<\/strong>, ancien port de p\u00eache aux maisons \u00e0 colombages, sa baie prot\u00e9g\u00e9e. <strong>Bayonne<\/strong>, capitale culturelle (cath\u00e9drale gothique, f\u00eates de Bayonne fin juillet, jambon AOP). <strong>Espelette<\/strong> et son piment AOP. \u00c0 ne pas manquer : le <strong>Fort de Socoa<\/strong> \u00e0 Ciboure et le sentier du littoral.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>3. Visiter Toulouse, la Ville rose<\/h3>\r\n<h3><img class=\"alignnone size-large wp-image-27653\" src=\"https:\/\/images.winalist.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20110949\/AdobeStock_474545223-1500x1001.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"513\" \/><\/h3>\r\n<strong>Toulouse<\/strong>, capitale de l'Occitanie et de la <strong>Haute-Garonne<\/strong>, s\u00e9duit par son patrimoine de briques roses : basilique Saint-Sernin (la plus grande \u00e9glise romane d'Europe), Capitole, H\u00f4tel d'Ass\u00e9zat, Cit\u00e9 de l'Espace, Mus\u00e9e des Augustins. La ville s'anime sur les quais de la Garonne et le <strong>Canal du Midi<\/strong> (UNESCO). \u00c0 combiner avec une demi-journ\u00e9e dans le vignoble de <strong>Fronton<\/strong> \u00e0 30 minutes au nord, sur les pas de la N\u00e9grette.\r\n\r\n\u2192 <a href=\"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/france\/vignoble-sud-ouest\/visiter-toulouse\">Notre guide pour visiter Toulouse<\/a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>4. D\u00e9couvrir Sarlat et le P\u00e9rigord noir<\/h3>\r\n<strong>Sarlat-la-Can\u00e9da<\/strong>, capitale du P\u00e9rigord noir, est une cit\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale parfaitement conserv\u00e9e \u2014 <strong>petites ruelles<\/strong> pav\u00e9es, h\u00f4tels particuliers Renaissance, march\u00e9s aux truffes l'hiver. \u00c0 combiner avec les ch\u00e2teaux de la vall\u00e9e de la Dordogne (Beynac, Castelnaud, Marqueyssac), Domme (bastide perch\u00e9e), Lascaux IV (grottes orn\u00e9es UNESCO), et les <strong>sp\u00e9cialit\u00e9s locales<\/strong> du P\u00e9rigord : <strong>foie gras<\/strong>, magret, truffe noire, <strong>produits du terroir<\/strong> d'exception.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>5. Explorer Albi et Cordes-sur-Ciel<\/h3>\r\n<img class=\"size-large wp-image-12721\" src=\"https:\/\/images.winalist.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/26144048\/AdobeStock_118181473-739x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"739\" height=\"1024\" \/>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Albi<\/strong>, class\u00e9e au patrimoine mondial de l'UNESCO, abrite la cath\u00e9drale Sainte-C\u00e9cile (la plus grande cath\u00e9drale de briques au monde), le Palais de la Berbie et le <strong>mus\u00e9e Toulouse-Lautrec<\/strong>. \u00c0 25 km, <strong>Cordes-sur-Ciel<\/strong>, cit\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale perch\u00e9e sur son piton rocheux, l'une des plus belles bastides du Sud-Ouest. <strong>Fl\u00e2ner<\/strong> dans ses <strong>ruelles pi\u00e9tonnes<\/strong> et combiner avec une d\u00e9gustation dans le vignoble de <strong>Gaillac<\/strong> voisin (l'un des plus anciens vignobles de France).\r\n\r\n\u2192 <a href=\"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/france\/vignoble-sud-ouest\/visiter-albi\">Visiter Albi<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/france\/vignoble-sud-ouest\/visiter-cordes-sur-ciel\">Cordes-sur-Ciel<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/france\/sud-ouest\/visiter-gaillac\">Gaillac<\/a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>6. Visiter Cahors et la vall\u00e9e du Lot<\/h3>\r\n<img class=\"alignnone wp-image-33116 size-large\" src=\"https:\/\/images.winalist.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/17094408\/adobestock-118058837-1500x641.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"328\" \/>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Cahors<\/strong>, lov\u00e9e dans un m\u00e9andre du Lot, est une ville d'art et d'histoire domin\u00e9e par le <strong>Pont Valentr\u00e9<\/strong> (chef-d'\u0153uvre m\u00e9di\u00e9val, UNESCO via les chemins de Compostelle). \u00c0 combiner avec le vignoble de Cahors (le mythique Malbec), les villages perch\u00e9s de <strong>Saint-Cirq-Lapopie<\/strong> (l'un des plus beaux villages de France, sur le Lot), Rocamadour (cit\u00e9 religieuse perch\u00e9e), le Gouffre de Padirac, et une <strong>balade en cano\u00eb<\/strong> ou en <strong>kayak<\/strong> sur le Lot ou la Dordogne.\r\n\r\n\u2192 <a href=\"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/france\/vignoble-sud-ouest\/visiter-cahors\">Notre guide pour visiter Cahors<\/a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>7. D\u00e9couvrir Pau et le B\u00e9arn<\/h3>\r\n<img class=\"size-large wp-image-32965\" src=\"https:\/\/images.winalist.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/15164518\/adobestock-619839452-1500x1000.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\" \/>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Pau<\/strong>, capitale du B\u00e9arn (Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques), offre l'un des plus beaux panoramas urbains sur <strong>les Pyr\u00e9n\u00e9es<\/strong> (boulevard des Pyr\u00e9n\u00e9es). Le ch\u00e2teau de Pau, lieu de naissance d'Henri IV, et le funiculaire historique valent la visite. \u00c0 proximit\u00e9, le vignoble de <strong>Juran\u00e7on<\/strong> produit l'un des plus grands vins blancs moelleux de France. Id\u00e9al pour <strong>partir<\/strong> randonner \u2014 Cirque de Gavarnie, Pic du Midi, vall\u00e9e d'Ossau, Pyr\u00e9n\u00e9es en altitude.\r\n\r\n\u2192 <a href=\"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/france\/vignoble-sud-ouest\/visiter-pau\">Visiter Pau<\/a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>8. Parcourir les Landes et la V\u00e9lodyss\u00e9e<\/h3>\r\n<strong>Les Landes<\/strong>, plus grande for\u00eat de pins maritimes d'Europe, d\u00e9ploient 250 km de plages atlantiques entre <strong>V\u00e9lodyss\u00e9e<\/strong> (la v\u00e9loroute Roscoff-Hendaye, 1 250 km), <strong>for\u00eat landaise<\/strong> et stations baln\u00e9aires familiales (Hossegor, Mimizan, <strong>Vieux-Boucau<\/strong>). Id\u00e9al pour des <strong>vacances en famille<\/strong> entre <strong>cours de surf<\/strong>, <strong>paddle<\/strong> sur les lacs, balades \u00e0 v\u00e9lo dans la for\u00eat <strong>landaise<\/strong>, march\u00e9s gascons et d\u00e9gustations. Excellente alternative <strong>hors saison<\/strong> pour \u00e9viter la foule estivale.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>9. Explorer le Lot-et-Garonne et ses bastides<\/h3>\r\nLe <strong>Lot-et-Garonne<\/strong> abrite plusieurs des plus beaux villages et <strong>bastides<\/strong> du Sud-Ouest : <strong>Monflanquin<\/strong> (l'une des bastides les mieux conserv\u00e9es), Pujols, Penne, Monpazier (\u00e0 la fronti\u00e8re du P\u00e9rigord). Cette r\u00e9gion agricole est aussi le pays du pruneau d'Agen et du vignoble de Buzet. <strong>Agen<\/strong>, pr\u00e9fecture, m\u00e9rite une journ\u00e9e pour son centre historique et son ascenseur Saint-Caprais. \u00c0 combiner avec les <strong>gorges de l'Aveyron<\/strong> voisines pour les amateurs de <strong>paysages incroyables<\/strong>.\r\n\r\n\u2192 <a href=\"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/france\/vignoble-sud-ouest\/visiter-agen\">Visiter Agen<\/a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>10. D\u00e9couvrir le vignoble du Sud-Ouest<\/h3>\r\nLe <strong>vignoble<\/strong> du Sud-Ouest est le 4e plus grand de France avec ~47 000 hectares. Plus de 30 AOP : <strong>Cahors<\/strong> (Malbec mythique), <strong>Gaillac<\/strong> (c\u00e9pages autochtones uniques), <strong>Madiran<\/strong> (Tannat puissant), <strong>Juran\u00e7on<\/strong> (blancs moelleux), <strong>Bergerac<\/strong> et <strong>Monbazillac<\/strong>, <strong>Pacherenc du Vic-Bilh<\/strong>, <strong>Iroul\u00e9guy<\/strong> (Pays basque), <strong>Fronton<\/strong> (N\u00e9grette), <strong>Buzet<\/strong>, <strong>Marcillac<\/strong>. Sans oublier l'<strong>Armagnac<\/strong>, plus ancienne eau-de-vie de France. <strong>Les vignobles bordelais<\/strong> voisins compl\u00e8tent l'offre \u0153notouristique r\u00e9gionale.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<blockquote>\ud83d\udca1 <strong>Astuce<\/strong> : pour <a href=\"https:\/\/www.winalist.fr\/regions\/sud-ouest\">r\u00e9server une visite de cave dans le Sud-Ouest<\/a>, parcourez les domaines partenaires Winalist en quelques clics.<\/blockquote>","title_for_cities_in_the_wine_region":"Les villes incontournables du Sud-Ouest","text_for_cities_in_the_wine_region":"Plusieurs villes structurent le territoire du Sud-Ouest : Bordeaux, capitale r\u00e9gionale et porte d'entr\u00e9e des vignobles bordelais (UNESCO), Toulouse la Ville rose et capitale de la Haute-Garonne, Bayonne et Biarritz sur la c\u00f4te basque, Pau au pied des Pyr\u00e9n\u00e9es, Sarlat dans le P\u00e9rigord noir, Albi et sa cath\u00e9drale UNESCO, Cahors dans la vall\u00e9e du Lot, Bergerac en Dordogne, Agen capitale du pruneau, Mont-de-Marsan capitale des Landes, Rodez en Aveyron, Montauban dans le Tarn-et-Garonne, Arcachon sur la c\u00f4te atlantique. Plus loin au nord, La Rochelle compl\u00e8te l'offre c\u00f4ti\u00e8re. Chaque ville m\u00e9rite un guide d\u00e9di\u00e9 \u2014 d\u00e9couvrez nos articles ville par ville.","villages_content":"","title_itineraries":"Nos itin\u00e9raires pour visiter le Sud-Ouest","text_itineraries":"Plusieurs itin\u00e9raires permettent de d\u00e9couvrir le Sud-Ouest selon le temps dont vous disposez : un week-end de 3 jours sur la c\u00f4te atlantique (Bordeaux + Bassin d'Arcachon + Pays basque), un s\u00e9jour de 5 jours combinant Toulouse, Albi, Cahors et le vignoble de Gaillac, une semaine enti\u00e8re pour explorer aussi le P\u00e9rigord (Sarlat, vall\u00e9e de la Dordogne) et les Pyr\u00e9n\u00e9es (Pau, Lourdes, vall\u00e9e d'Aspe). Pour les passionn\u00e9s d'\u0153notourisme, la route des vins du Sud-Ouest traverse les principales appellations de Bergerac \u00e0 Madiran. Pour les amateurs de v\u00e9lo, la V\u00e9lodyss\u00e9e longe la c\u00f4te atlantique sur 1 250 km.","when_visit":"<h2>Quand partir dans le Sud-Ouest ?<\/h2>\r\nLe climat vari\u00e9 du Sud-Ouest permet de visiter en toute saison.\r\n\r\n<strong>Le printemps (avril \u00e0 juin)<\/strong>\r\n\r\n<strong>Meilleure p\u00e9riode<\/strong> pour la plupart des destinations. Floraison des amandiers et cerisiers en Dordogne, temp\u00e9ratures douces, <strong>hors saison<\/strong> touristique. Id\u00e9al pour les randonn\u00e9es dans les Pyr\u00e9n\u00e9es et le <strong>Pays basque<\/strong>, les balades dans le vignoble, les bastides et villages perch\u00e9s.\r\n\r\n<strong>L'\u00e9t\u00e9 (juillet \u00e0 ao\u00fbt)<\/strong>\r\n\r\nHaute <strong>saison touristique<\/strong> sur la c\u00f4te (Bassin d'Arcachon, Pays basque, Landes). Festivals (Festival de Jazz \u00e0 Marciac, Cahors Blues, F\u00eates de Bayonne fin juillet, Festival Pablo Casals \u00e0 Prades). Plages bond\u00e9es, prix \u00e9lev\u00e9s, chaleur en plaine (35\u00b0C+). R\u00e9servation indispensable.\r\n\r\n<strong>Les vendanges (mi-septembre \u00e0 fin octobre)<\/strong>\r\n\r\nP\u00e9riode iconique du vignoble. Vendanges d\u00e9marrant mi-septembre (Bergerac, Gaillac), plus tard dans le B\u00e9arn et au Pays basque. Quelques domaines acceptent des journ\u00e9es immersion vendanges. Couleurs flamboyantes des vignes.\r\n\r\n<strong>L'automne (octobre \u00e0 novembre)<\/strong>\r\n\r\nSaison sous-cot\u00e9e. Couleurs flamboyantes du P\u00e9rigord et de l'Aveyron, premiers march\u00e9s aux truffes (P\u00e9rigueux, Sarlat), <strong>faire le plein<\/strong> de sp\u00e9cialit\u00e9s, gibier dans les fermes auberges, r\u00e9colte des c\u00e8pes en for\u00eat landaise.\r\n\r\n<strong>L'hiver (d\u00e9cembre \u00e0 mars)<\/strong>\r\n\r\nSaison plus calme. March\u00e9s aux truffes du P\u00e9rigord (de novembre \u00e0 mars), distillation de l'Armagnac, ski dans les Pyr\u00e9n\u00e9es (Saint-Lary, Cauterets, La Pierre-Saint-Martin), thermalisme b\u00e9arnais. Carnaval de Bayonne en f\u00e9vrier.","how_visit":"<h2>Comment se rendre dans le Sud-Ouest ?<\/h2>\r\n<strong>En train<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Paris Montparnasse \u2192 Bordeaux en 2h05 (TGV)<\/li>\r\n \t<li>Paris \u2192 Toulouse en 4h05 (TGV)<\/li>\r\n \t<li>Paris \u2192 Bayonne en 4h, \u2192 Biarritz en 4h10<\/li>\r\n \t<li>Paris \u2192 Pau en 4h25<\/li>\r\n \t<li>Paris \u2192 Cahors en 4h45 (TGV puis TER)<\/li>\r\n \t<li>Paris \u2192 Brive-la-Gaillarde en 4h (porte du P\u00e9rigord)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>En voiture<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Paris \u2192 Bordeaux : 5h30 par l'A10.<\/li>\r\n \t<li>Paris \u2192 Toulouse : 7h par l'A10\/A20.<\/li>\r\n \t<li>Lyon \u2192 Toulouse : 6h.<\/li>\r\n \t<li>Bordeaux \u2192 Bayonne : 2h, \u2192 Sarlat : 2h, \u2192 Cahors : 2h.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>En avion<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>A\u00e9roport Bordeaux-M\u00e9rignac<\/li>\r\n \t<li>A\u00e9roport Toulouse-Blagnac<\/li>\r\n \t<li>A\u00e9roport Biarritz-Pays Basque<\/li>\r\n \t<li>A\u00e9roport Pau-Pyr\u00e9n\u00e9es<\/li>\r\n \t<li>A\u00e9roport Bergerac-Roumani\u00e8re<\/li>\r\n \t<li>A\u00e9roport Brive-Vall\u00e9e de la Dordogne<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Se d\u00e9placer sur place<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Voiture indispensable<\/strong> pour les villages, les vignobles et l'arri\u00e8re-pays.<\/li>\r\n \t<li><strong>V\u00e9lo<\/strong> : la <strong>V\u00e9lodyss\u00e9e<\/strong> (Roscoff-Hendaye, 1 250 km) longe la c\u00f4te atlantique. <strong>Pistes cyclables<\/strong> le long du Canal du Midi (Toulouse-Bordeaux), du Lot et de la Dordogne.<\/li>\r\n \t<li><strong>Train r\u00e9gional<\/strong> : ligne TER Bordeaux-Bayonne dessert la c\u00f4te, Bordeaux-Toulouse traverse l'arri\u00e8re-pays.<\/li>\r\n \t<li><strong>Excursions guid\u00e9es<\/strong> : nombreux prestataires proposent des journ\u00e9es \u0153notourisme avec d\u00e9gustation incluse au d\u00e9part de Bordeaux, Toulouse, Pau, Bayonne ou Sarlat.<\/li>\r\n<\/ul>","hotels_visit":"<h2>O\u00f9 dormir dans le Sud-Ouest ?<\/h2>\r\n<strong>H\u00f4tels de charme<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Ch\u00e2teau de Mercu\u00e8s<\/strong> (pr\u00e8s de Cahors) : 4 \u00e9toiles dans un ch\u00e2teau du XIIIe si\u00e8cle.<\/li>\r\n \t<li><strong>H\u00f4tel du Palais<\/strong> (Biarritz) : 5 \u00e9toiles embl\u00e9matique face \u00e0 l'oc\u00e9an.<\/li>\r\n \t<li><strong>Ch\u00e2teau des Reynats<\/strong> (P\u00e9rigueux) : Relais &amp; Ch\u00e2teaux 5 \u00e9toiles.<\/li>\r\n \t<li><strong>La Grande Maison de Bernard Magrez<\/strong> (Bordeaux) : 5 \u00e9toiles avec restaurant Jo\u00ebl Robuchon.<\/li>\r\n \t<li><strong>L'Auberge Basque<\/strong> (Saint-P\u00e9e-sur-Nivelle) : Relais &amp; Ch\u00e2teaux 4 \u00e9toiles au c\u0153ur du Pays basque.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Maisons d'h\u00f4tes au c\u0153ur du vignoble<\/strong>\r\n\r\nCahors, Gaillac, Madiran, Juran\u00e7on, Bergerac, Saint-\u00c9milion : nombreuses chambres d'h\u00f4tes chez les vignerons locaux, avec d\u00e9gustation incluse au petit-d\u00e9jeuner. L'option id\u00e9ale pour \u00e9changer avec les producteurs et go\u00fbter aux <strong>sp\u00e9cialit\u00e9s locales<\/strong>.\r\n\r\n<strong>Et pour vivre le Sud-Ouest autrement<\/strong>\r\n\r\nBastides historiques restaur\u00e9es, fermes auberges en B\u00e9arn, g\u00eetes ruraux en P\u00e9rigord, lodges face aux Pyr\u00e9n\u00e9es, cabanes ostr\u00e9icoles sur le Bassin d'Arcachon : la r\u00e9gion s'est ouverte aux h\u00e9bergements alternatifs. Plusieurs domaines viticoles proposent aussi des s\u00e9jours \u0153notouristiques tout compris.","display_map":true,"map_title":"","map_widget_link":"https:\/\/www.winalist.com\/affiliate\/widget?partner=14&type=map&lat=43.2951&lng=-0.370797&location=Pau,%20France&locale=fr_FR","other_images_for_term":"","title_faq":"Bon \u00e0 savoir avant de visiter le Sud-Ouest","text_before_faq":"","acf-repeater-faq":[{"faq_question":"Que faire dans le Sud-Ouest en 3 jours ?","faq_answer":"Pour 3 jours, plusieurs combos possibles selon vos go\u00fbts. C\u00f4te atlantique : Bordeaux + Bassin d'Arcachon (Dune du Pilat, Cap Ferret) + Pays basque (Biarritz, Saint-Jean-de-Luz). Patrimoine et vin : Toulouse + Albi + Cordes-sur-Ciel + Gaillac. P\u00e9rigord : Sarlat + vall\u00e9e de la Dordogne + Lascaux + Rocamadour. Ajoutez si possible une demi-journ\u00e9e dans le vignoble local.\r\n"},{"faq_question":"Quels sont les sites incontournables du Sud-Ouest ?","faq_answer":"Les lieux incontournables : Bordeaux et son centre UNESCO, dune du Pilat, Bassin d'Arcachon, Saint-\u00c9milion, Sarlat, vall\u00e9e de la Dordogne, Lascaux IV, Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Cahors et son Pont Valentr\u00e9, Albi (cath\u00e9drale UNESCO), Cordes-sur-Ciel, Toulouse, Carcassonne, Saint-Jean-de-Luz, Biarritz, Bayonne, Pau et son boulevard, for\u00eat landaise et V\u00e9lodyss\u00e9e.\r\n"},{"faq_question":"Quels sont les plus beaux villages du Sud-Ouest ?","faq_answer":"La r\u00e9gion compte plusieurs des plus beaux villages de France : Saint-Cirq-Lapopie (Lot), Rocamadour (Lot), Cordes-sur-Ciel (Tarn), Monflanquin (Lot-et-Garonne), Beynac-et-Cazenac (Dordogne), Domme (Dordogne), La Roque-Gageac (Dordogne), Larressingle (Gers), Saint-Jean-Pied-de-Port (Pays basque), Ainhoa (Pays basque), Sare (Pays basque), Conques (Aveyron, sur les chemins de Compostelle).\r\n"},{"faq_question":"Quels sont les sites UNESCO du Sud-Ouest ?","faq_answer":"La r\u00e9gion compte plusieurs sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO : centre historique de Bordeaux, juridiction de Saint-\u00c9milion, Canal du Midi (Toulouse-S\u00e8te), grottes orn\u00e9es pr\u00e9historiques de la vall\u00e9e de la V\u00e9z\u00e8re (Lascaux), cath\u00e9drale Sainte-C\u00e9cile et cit\u00e9 \u00e9piscopale d'Albi, chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle (Cahors, Conques, Saint-Cirq-Lapopie via Pont Valentr\u00e9), cirques de Gavarnie et Mont-Perdu (Pyr\u00e9n\u00e9es).\r\n"},{"faq_question":"Quelles sont les sp\u00e9cialit\u00e9s \u00e0 go\u00fbter dans le Sud-Ouest ?","faq_answer":"Plusieurs produits du terroir incontournables : foie gras du P\u00e9rigord et des Landes, jambon de Bayonne AOP, magret et confit de canard, truffe noire du P\u00e9rigord, fromage de brebis Ossau-Iraty AOP, piment d'Espelette AOP, pruneau d'Agen, g\u00e2teau basque, cassoulet (Toulouse, Castelnaudary), Armagnac, vins de Cahors, Gaillac, Madiran, Juran\u00e7on, Bergerac, Monbazillac.\r\n"},{"faq_question":"Quelles sont les principales appellations viticoles du Sud-Ouest ?","faq_answer":"Le vignoble compte plus de 30 AOP. Les stars : Cahors (rouges Malbec), Gaillac (rouges, blancs, effervescents), Madiran (rouges Tannat), Juran\u00e7on (blancs secs et moelleux), Bergerac et Monbazillac, Pacherenc du Vic-Bilh, Iroul\u00e9guy (Pays basque), Fronton (rouges N\u00e9grette), Buzet, Marcillac, C\u00f4tes de Gascogne (IGP), Armagnac (eau-de-vie). Voir nos pages d\u00e9di\u00e9es par appellation.\r\n"}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/654"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.winalist.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}